|
There are no translations available.
Encens et religions sont indissociables...
Dès qu'il est question d'un Dieu, dans quelque religion que ce soit, l'encens est utilisé dans le même objectif : élever la prière.
Les volutes parfumées rejoignant le ciel, l'infini, l'inconnu, servent à honorer les différentes divinités, et créent ainsi le lien entre l'Homme et le sacré.
Toutes fêtes religieuses nécéssitent de par le monde, le soutien d'encens bien choisis.
Anciennes ou modernes, chaque religion a fait et fait encore appel au pouvoir de l'encens.
À ne plus savoir si l'encens vient des Dieux ou si les Dieux viennent de l'encens...
Toujours est-il que telle la baguette magique sans laquelle la fée n'a plus de pouvoir, l'encens donne aux prêtres de toutes confessions le pouvoir de relier les Hommes à Dieu.
Dans les temples, les églises, les synagogues, les mosquées, les ashrams, partout l'encens est sollicité.
D'innombrables légendes de par le monde, toutes plus enchanteresses les unes que les autres, attribuent l'apparition de l'encens sur terre des mains directes des divinités.
Ainsi pour Ovide dans «Les Métamorphoses», l'arbre d'encens nous est arrivé de la dépouille mortelle de l'amante de Phoebus. Afin de lui faire joindre le ciel, il répandit un nectar divin sur le corps sans vie et aussitôt, un arbre à encens sortait de terre.
Quant à la myrrhe, selon la mythologie grecque, elle provient de Myrrha, fille amoureuse éperdue de son père, le roi de Chypre, Cinyras. Usant de stratagèmes séducteurs, elle parvient à le séduire mais craignant sa colère, elle dû prendre la fuite. Sur le point d'être rattrapée au pays de Saba, les Dieux pour la protéger, la transformèrent en arbre à myrrhe. Neuf mois plus tard, l'écorce se brisa et Adonis, Dieu parfumé, sortit de cette écorce.
Si l'encens nous a été offert par les Dieux, il est naturel de le voir encore de nos jours se consumer sur les hôtels religieux...
L'encens s'est installé aujourd'hui dans les maisons.
Pourtant, même à titre privé, son usage est toujours associé à un moment particulier, un besoin de sentir et ressentir une émotion particulière.
L'encens favorise la relation singulière et personnelle qu'entretient l'Homme avec le divin.
Il est amusant de penser que déjà dans les cavernes, le feu à peine maîtrisé, l'homme préfère brûler tels ou tels bois selon l'odeur qu'ils dégagent.
Parce que si l'encens est un lien avec le ciel, il est avant tout un des précieux cadeaux de notre mère à tous, la Terre.
Mythologie Grecque , Myrrha accouchant d' Adonis.
Métamorphose d'Ovide XVI eme siècle. Illustration Bernard Salomon.
"Incense and religion are inseparable…
Ever since the question of God arose, incense has served the same purpose in various religions: the elevation of prayer.
Perfumed spirals rise into heaven, infinity, the unknown... honoring the various divinities, creating a link between Man and the Sacred.
All religious festivals around the world require carefully selected incense.
Old or modern, religions have continued to call upon the power of incense.
The question is, does incense come from the Gods, or do the Gods come through the incense?
Like the magic wand, without which the fairy has no power, incense is used by priests of all faiths to link Man with God.
In temples, churches, synagogues, mosques, ashrams…. incense is in demand everywhere.
Countless legends around the world, each more enchanting than the next, tell us that incense arrived on Earth in the hands of deities.
Ovid’s "Metamorphoses" gives us the incense tree rising up from the mortal remains of Phoebus' lover. As soon as he sprinkled her lifeless body with divine nectar, an incense tree grew… she would reach the heavens in its perfume.
Myrrh, according to Greek mythology, comes from Myrrha, a girl desperately in love with her father, the King of Cyprus, Cinyras. Using seductive ploys she manages to seduce him, but fearing his anger she runs away through Arabia. On the verge of being caught in the country of Sabia, she is transformed into the Myrrh tree by the Gods. Nine months later, the bark splits apart and the perfumed god Adonis emerges.
Since incense was offered to us by the Gods, it is only natural that it is still burned in religious institutions…
Incense is being used in homes these days.
Even in personal use, it is always associated with a certain introspection, a need to feel and experience on a different level.
Incense favors the singular and personal relationship between Man and the Divine.
It’s amusing to think that back in the cave and having barely mastered fire, man preferred burning one type of wood or another according to the scent it gave.
Because incense is a link to heaven, it is among the most precious gifts from our collective mother… Mother Earth."
|
